Ένα νέο και ανερχόμενο ζευγάρι, ο Alex και η Nancy, αποφασίζει να αποκτήσει το δικό του σπίτι στην πολύβουη Νέα Υόρκη. Οι επιτυχημένες καριέρες τους επιτρέπουν να αναζητήσουν το σπίτι των ονείρων τους. Θα το συναντήσουν στο Brooklyn ύστερα από υπόδειξη του μεσίτη τους. Πρόκειται για ένα πανέμορφο παλιό διώροφο, ανακαινισμένο ώστε να ικανοποιεί τις απαιτήσεις της σύγχρονης ζωής. Για να το αποκτήσουν βάζουν το χέρι βαθιά στην τσέπη, ξοδεύοντας περισσότερα από όσα είχαν προϋπολογίσει. Είναι αδύνατο να αντισταθούν στη «γοητεία» των δύο ορόφων, του κελαριού και των τριών τζακιών με τα αυθεντικά γυάλινα πλακάκια τους. Μαζί με το σπίτι θα αποκτήσουν και ένα ακόμα «εξοπλισμό»: μια ενοικιάστρια, που μένει στον επάνω όροφο και ονομάζεται κυρία Connely. Η γηραιά κυρία μένει δεκαετίες στο διαμέρισμα και η νομοθεσία δεν επιτρέπει στους νέους ιδιοκτήτες να τη διώξουν. Εκείνοι θα αρχίσουν να σκέφτονται μήπως η κυρία Connely θα πρέπει να «βγει από τη μέση» με οποιοδήποτε τρόπο...