Ο Τζον είναι ένας 14χρονος από την Γουατεμάλα. Ζει με τους θετούς του γονείς και αγαπάει το μπάσκετ. Ξαφνικά μια χειμωνιάτικη ημέρα, που παίζει με τους φίλους του στην επιφάνεια της λίμνης Σαιντ Λούις, ο πάγος σπάει και ο μικρός παγιδεύεται για περισσότερα από 15 λεπτά μέσα στην παγωμένη λίμνη. Οι διασώστες κάνουν ότι μπορούν για να τον σώσουν. Τον εντοπίζουν, τον μεταφέρουν στο νοσοκομείο, αλλά είναι ήδη αργά. Ο Τζον σύμφωνα με τους γιατρούς είναι κλινικά νεκρός. Μέχρι την στιγμή που μπαίνει στην αίθουσα του αποχωρισμού η θετή μητέρα του...