Για να ενταχθεί σε μια ομάδα ακτιβιστών, η Μίρθε κινηματογραφεί τη βαρβαρότητα που επικρατεί σε μια χοιροτροφική μονάδα. Όταν επιστρέφουν για να ελευθερώσουν τα γουρούνια, αυτά έχουν ήδη πεθάνει. Ο ηγέτης της ομάδας επιδιώκει εκδίκηση από τα παιδιά του αγρότη, αναγκάζοντας τη Μίρθε να διαλέξει πλευρά καθώς ξεσπά η βία.