Μια πρώην σταρ του τραγουδιού που τώρα έχει ξεχαστεί, η Toni τραγουδάει σε μπαρ τα βράδια επειδή πρέπει να θρέψει τα πέντε παιδιά της, αλλά αυτό δεν ήταν ποτέ το όνειρό της, και στα 43 της δεν αντέχει άλλο. Και καθώς τα δύο μεγαλύτερα παιδιά της ετοιμάζονται να πάνε στο πανεπιστήμιο, η Toni αναρωτιέται: τι θα κάνει όταν όλοι οι απόγονοί της θα έχουν φύγει από το σπίτι; Στα 43 της, υπάρχει ακόμα χρόνος για να συνεχίσει τη ζωή της; Από την εναρκτήρια σκηνή, η οποία παρεμπιπτόντως είναι εξαιρετική, το Toni en Famille δημιουργεί το σκηνικό. Μπορεί η Toni να λατρεύει τα παιδιά της, αλλά η ζωή ως ανύπαντρη μητέρα πέντε παιδιών δεν είναι εύκολη υπόθεση.