Ένα ταξίδι με το αυτοκίνητο προς τον γαλλικό νότο. Τέσσερα νεαρά παιδιά καθοδόν προς την ενηλικίωση, την ανακάλυψη του εαυτού τους, των επιθυμιών και των ορίων τους. Ο ήλιος στα μαλλιά των ηρώων δεν μπορεί να σβήσει τις πιο σκοτεινές σκέψεις που κατοικούν στο μυαλό τους, το αλάτι στα κορμιά ανάβει τις εφηβικές επιθυμίες. Κι όπως συνήθως συμβαίνει σε κάθε ταξίδι, ακόμη κι αν μοιάζει δίχως συγκεκριμένο προορισμό, η διαδρομή είναι το ίδιο σημαντική με την κατάληξη.