Η Julia Jarmond είναι μια αμερικανίδα δημοσιογράφος που έχει εγκατασταθεί στη Γαλλία εδώ και είκοσι χρόνια και ζει σήμερα στο Παρίσι. Κάνει μια έρευνα για τα οδυνηρά γεγονότα που έλαβαν χώρα τον Ιούλιο του 1942, τότε που η γαλλική αστυνομία συγκέντρωσε χιλιάδες Εβραίους στο Χειμερινό Ποδηλατοδρόμιο του Παρισιού με σκοπό την απέλασή τους σε στρατόπεδα συγκέντρωσης των Ναζί στην Πολωνία. Καθώς ανατρέχει πίσω στα γεγονότα, στην πορεία της συναντά τη Sarah, που εκείνο το μοιραίο καλοκαίρι ήταν ένα κοριτσάκι δέκα χρονών. Και από εκείνη τη στιγμή, αυτό που για την Julia
ξεκίνησε μόνο ως θέμα για το άρθρο που θα ετοίμαζε, γίνεται μια προσωπική πρόκληση που θα αποκαλύψει ένα οικογενειακό μυστικό. Πώς θα μπλεχτούν οι μοίρες δύο ανθρώπων, κοντά εξήντα χρόνια μετά, για να φανερώσουν ένα μυστικό που θα ανατρέψει μια για πάντα τη ζωή της Julia και των οικείων της; Μερικές φορές η αλήθεια που αναδύεται από το παρελθόν έχει το τίμημά της στο παρόν…

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Γερμανικά

Παραγωγή: 2010
Είδος Ταινίας: Δράμα, Πολέμου
Σκηνοθέτης: Gilles Paquet-Brenner
Ηθοποιοί: Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance, Niels Arestrup