Διαπλεκόμενοι πολιτικοί, ένα αγχωτικό αφεντικό και εκδικητικοί μαφιόζοι κάνουν τη δουλειά του ντετέκτιβ Αουρέλιο Ζεν, δύσκολη. Η άφιξη της έξυπνης και φιλόδοξης Τάνια στην ομάδα, αναζωπυρώνει το σθένος του για δουλειά. Οπλισμένος με νέα αυτοπεποίθηση αναλαμβάνει να εξιχνιάσει σύνθετες υποθέσεις δολοφονιών, που τον οδηγούν από τη πολυσύχναστη Ρώμη, στην εντυπωσιακή ιταλική ύπαιθρο.