1950. Ο Φραντα ειναι αιχμαλωτος σε τσεχικο στρατοπεδο συγκεντρωσης. Ειναι ενας απο τους Τσεχους πιλοτους που μαχονταν διπλα στους Βρετανους, εναντια στις χιτλερικες δυναμεις, αλλα οταν επεστρεψαν στην πατριδα τους, αντι να απολαυσουν τιμες ηρωων, αντιμετωπιζονται ως προδοτες και φυλακιζονται απο το κομμουνιστικο καθεστως. Μεσα απο μια σειρα φλασμπακ ανασυρει απο τη μνημη του εικονες των ηρωικων ημερων του παρελθοντος, οταν κατεφυγαν στην Αγγλια μαζι με τον νεαρο εκπαιδευομενο Καρελ και ενταχθηκαν στη RAF...
1939. Η ζωη τους εκει ειναι κατι παραπανω απο ευχαριστη. Ο Καρελ ερωτευεται τη Σουζαν, μια Αγγλιδα που προσμενει νεα απο τον αγνοουμενο συζυγο της. Ομως η γνωριμια της με τον Φραντα θα ξυπνησει ανεξελεγκτα ερωτικα ενστικτα και μια αμοιβαια χημεια θα προκυψει.

Τρεις ανθρωποι που εζησαν εντονα παθη, μια φιλια που δοκιμαστηκε, ενας πολεμος που εμοιαζε ατελειωτος...

Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Special feature: Greek subtitles
Γλώσσα: Αγγλικά, Τσέχικα, Γερμανικά, Σλοβάκικα

Παραγωγή: 2001
Είδος Ταινίας: Δράμα, Αισθηματική, Δράσης, Πολεμική
Σκηνοθέτης: Jan Sverák
Ηθοποιοί: Ondrej Vetchý, Krystof Hádek, Tara Fitzgerald