Ο Στάθης και ο Σταμάτης έχουν από έναν πειρατικό ραδιοφωνικό σταθμό, το Ράδιο Καψούρα και το Ράδιο 69 αντίστοιχα. Οι δύο νέοι ανταγωνίζονται μεταξύ τους για την ακροαματικότητα, παίζοντας ο ένας ροκ και ο άλλος λαϊκά. Ο ανταγωνισμός τους είναι τόσο έντονος, που κάποια στιγμή θα τους οδηγήσει στη φυλακή. Ευτυχώς όμως, η διαμάχη τους θα λήξει όταν η Μπέττυ, που ανήκει στην ομάδα του Ράδιο 69, ερωτευτεί τον Πάνο.