Ο Χέρμπι παρέα με τα δύο νέα του αφεντικά ξεκινάνε για το μεγάλο ράλι στο Ρίο ντε Τζανέϊρο. Στο δρόμο όμως έρχονται αντιμέτωποι με μια συμμορία λαθρεμπόρων, πορτοφολάδων αλλά και με έναν εξαγριωμένο ταύρο!