Ο Σταν και ο Όλι έχουν ένα χοροδιδασκαλείο το οποίο δεν πηγαίνει και τόσο καλά. Για κακή τους τύχη όμως, μια συμμορία εκβιαστών που θέλει να αποκτήσει νόμιμο προσωπείο και σκέφτηκε να εμφανίζεται ως ασφαλιστική εταιρεία, έβαλέ στο μάτι να ασφαλίσει δια της βίας τους δυο χοροδιδασκάλους, νομίζοντας ότι οι δουλειές τους πάνε καλά…