H Λαίδη και ο Αλήτης. Ένα άτακτο κουτάβι ο Scamp έχει βαρεθεί με τους κανόνες και τους περιορισμούς που του επιβάλλονται από την οικογένεια και λαχταρά ένα άγριο και ελεύθερο τρόπο ζωής. Μακριά από το σπίτι στους δρόμους θα ενώνει με μια παρέα αδέσποτων σκύλων, εκεί θα γνωρίσει την Angel και μαζί τους θα ζήσει την περιπέτεια που έψαχνε τόσο καιρό.